Kenny McLean z Norwich City po raz pierwszy zauważył ogromny potencjał drzemiący w Maddisonie, kiedy przebywali w Aberdeen.
Pomocnik Norwich City, Kenny McLean występował w Aberdeen, kiedy James przebywał na wypożyczeniu w Szkockiej drużynie w latach 2016/2017.
Można powiedzieć, że w tym czasie był jednym z najlepszych zawodników. Jego umiejętności były niesamowite, a zarazem przerażające. Po pierwszej sesji każdy określał go słowem – WOW, ponieważ był kimś z innej planety. Posiadał arogancję, ponieważ wiedział, że jest o wiele lepszy od pozostałej części zespołu. Miał dużą pewność siebie. Był cudownym chłopcem, ale pamiętam, że pewnego dnia między nami doszło do spięcia. Właśnie pomyślałem, że dostałem od niego policzek. Wróciłem do Norwich i obserwowałem niesamowity sezon w jego wykonaniu. On jest coraz lepszy.